Johanna börjar gå igenom Östens utredning och inser att Madelene varit längre i Sverige än vad hon tidigare sagt. Louise gör en chockerande upptäckt precis innan rättegången mot Pernilla ska inledas.
Johanna begins to go through the East's investigation and realizes that Madelene has been in Sweden longer than she previously said. Louise makes a shocking discovery just before the trial against Pernilla begins.
Johanna beginnt, die Ermittlungen der Östen durchzugehen und erfährt, dass Madelene länger als bisher behauptet in Schweden war.
Johanna inizia a esaminare le indagini di Östen e si rende conto che Madelene è stata in Svezia più a lungo di quanto avesse detto in precedenza. Louise fa una scoperta scioccante poco prima che il processo di Pernilla stia per iniziare.