夏美を入れて、9人になったLiella!。そして、ついにラブライブ！の開催が発表された。
今回は曲目のテーマが自由であるため、ラブライブ！出場用の新曲を作ろうと意気込む一同。しかし、学校の雑務を一人でこなす恋の疲労はピークに達していた。
結局恋は作曲を引き受けピアノと向き合うのだが、何やら恋の様子がおかしいことに気付くメイ。
そしてメイは、ふと通りかかった音楽室で、恋の秘密を知ってしまう。
Ren precisa compor a nova música das Liella! para o Love Live, mas está enfrentando um forte bloqueio criativo...
Ren precisa compor a nova música das Liella! para o Love Live, mas está enfrentando um forte bloqueio criativo...
Liella! now has 9 members after Natsumi joins and the Love Live is finally announced. There is no set theme this time for their song, so they excitedly get to work on it. Ren agrees to write the song, but Mei notices that she's been acting strange lately.
Schülerratspräsidentin und Vorzeigeschülerin Ren hat bei ihrem gemeinsamen Besuch bei Keke etwas Blut geleckt, und sich in die Welt der Videospiele gestürzt. Nachdem sie ihr Hausmädchen dann noch in ihrem Vorhaben unterstützt und ihr allerlei Konsolen als Geschenk von Rens Vater vorbeibringt, gibt es für Ren kein Halten mehr. Doch die Mitglieder des School-Idol-Klubs sind ratlos, als sie am nächsten Morgen die von Schlafmangel geplagte Schülerratspräsidentin sehen …
Liella! ahora tiene 9 miembros después de que Natsumi se une y finalmente se anuncia Love Live. Esta vez no hay un tema fijo para su canción, por lo que se ponen a trabajar con entusiasmo en ella. Ren accede a escribir la canción, pero Mei se da cuenta de que últimamente se ha comportado de forma extraña.
