While stuck in the girls' dormitory with Satsuki, Ōjima learns more about her family and her sister, Hazuki.
女子合宿棟で痴漢に間違えられ女子生徒たちに追われていた裕樹は、皐月が滞在するVIPルームにかくまわれる。
皐月は女子生徒たちがいなくなるまで、部屋で将棋を指してやりすごすよう提案する。
皐月は、姉の葉月と仲が良い裕樹に、葉月が実家を出て行った理由を聞いたことはないかと尋ねるのだった。
次の日の夜、裕樹に家を出た理由を質問された葉月は、皐月に裕樹を賭けた直接対決を申し入れる・・・
Mientras está atrapada en el dormitorio de las niñas con Satsuki, imajima aprende más sobre su familia y su hermana, Hazuki.
