Ōjima wants to end the discrimination against financial aid students and comes into conflict with Yakumo because it would be an unpopular policy. Ōsawa returns to her position in Security Affairs claiming to be against Ōjima because he isn't likely to be a puppet candidate.
選挙戦が進むにつれ、各部各派閥の水面下の動きが活発化していた。
裕樹たちショッケンメンバーは、ビラまき、街頭演説など順調に活動を進めていく。
しかし、その一方で千里は普段と違う様子を見せていた。
裕樹が街頭演説をしている最中、ビラ配りを手伝っていた衣更が女子生徒にからまれる。
その様子を目にした裕樹はおもわずステージを降りて駆け寄る。熱くなる裕樹を千里は制止するが・・・
Imajima quiere poner fin a la discriminación contra los estudiantes de ayuda financiera y entra en conflicto con Yakumo porque sería una política impopular. Wasawa regresa a su puesto en Asuntos de Seguridad alegando estar en contra de Ōjima porque no es probable que sea un candidato títere.
