Rin ist ein energetisches Dorfmädchen und liebt es zu essen. Finis ist eine Sängerin die im Palast lebt und ihre Tage in Einsamkeit verbringt. Zwar sind sie zwei sehr verschiedene Menschen, doch die Mädchen haben eins gemeinsam. Die magische Fähigkeit ihres Gesangs, der Wind bändigt, Wasser kreiert und Wunden heilt. Doch ein dunkler Krieg bedroht ihre Heimat. Das Blut der Unschuldigen wird vergossen und Liebende sterben getrennt voneinander. Es liegt am Gesang der zwei Mädchen die Hoffnung zu wahren.
Rin is an energetic girl who loves to eat and lives in a verdant frontier village. Deep within the royal palace in the bustling capital city, the songstress Finis spends her days in solitude. Both share a special power no other person has. A miraculous power that can heal wounds, create water and stir the wind - the power of song. Guided by destiny, the two young women each face an arduous journey with the power of song. The shadow of war looms over the kingdom, tainting even the miraculous songs with the blood of innocents. Loved ones meet their deaths as silent screams echo through a stone prison.
Rin est une jeune fille énergique qui adore manger. Elle vit dans un petit village frontalier verdoyant.
Au fond du palais royal de la capitale, la chanteuse Finis passe ses journées dans la solitude.
Ces deux jeunes filles partagent un pouvoir spécial qu'aucune autre personne n'a. Un miraculeux pouvoir pouvant guérir les plaies, créer l'eau et invoquer le vent : le pouvoir de la musique.
Guidées par leurs destinées, ces deux jeunes femmes vont faire face à une aventure difficile avec leur pouvoir. L'ombre de la guerre se profile sur le Royaume, tuant même les chants miraculeux avec le sang des innocents.
Les personnes aimées rencontrent la mort, alors que des cris silencieux font échos dans une prison de pierre.
Destinées à se rencontrer un jour, Rin et Finis vont-elles réussir à sauver le monde grâce à leur chanson finale ?
―その歌は星の運命すら変える
2大歌姫による幻奏叙事詩
舞台は架空の大陸ヌーナシア。
無数の国々や文明が興り、繁栄し、争い、
滅んでいった悠久の歴史が刻まれている。
緑豊かな辺境の村・ダンデラに住むリンは
ちょっと（？）食いしん坊で元気な女の子。
しっかり者で優しいお姉さんのメル、
発明オタクで世界一の科学者を目指している少年・アル、
厳しくも愛情深いおじいさんに囲まれのどかで平穏な暮らしをしている。
一方、華やかな王都で、民衆から愛される歌姫・フィーニス。
彼女は次期国王となる王子のお妃候補でありながら
幾重もの壁に囲まれた王宮の奥深くで孤独な毎日を過ごしている。
そんな対照的な2人にはほかの人間にはない、ある特別な力がある。
傷を癒やし、水を作り出し、火を灯す… さまざまな奇跡を生む“歌”を歌うことができるのだ。
…運命は、歌の力を持つ2人を、それぞれ過酷な旅へ誘う。
戦争の影が王国を覆いつくすと奇跡の歌の輝きさえ血の色に染まってゆく。
愛する者たちの命が奪われ声なき悲鳴が石牢に響く。
2人の運命が交わり最後に歌われる歌は
絶望か、希望か、それとも……。
특별한 노래의 힘을 가진 두 사람이 펼치는 오페라 판타지 이야기
Rin es una chica energética a la que le encanta comer y que vive en un fronterizo pueblo verde. En lo más profundo del palacio real en la bulliciosa capital, la cantante Finis (Yukari Tamura) pasa sus días en soledad. Sin embargo, ambas comparten un poder especial, un poder milagroso que puede curar heridas, crear agua y agitar el viento: El poder del canto.
Guiadas por el destino, las dos jóvenes se embarcan en un arduo viaje con el poder del canto. La sombra de la guerra se cierne sobre el reino, contaminando incluso sus canciones milagrosas con la sangre de los inocentes. Sus seres queridos se encuentran con la muerte mientras silenciosos gritos hacen eco a través de una prisión de piedra. Cuando los dos sentidos se cruzan, ¿la última canción será de desesperación, esperanza, o…?
住在邊境的村莊很有朝氣又有點貪吃的少女リン，深居奢華皇宮過著孤獨日子的歌姬フィーニス，二人都有著不同於一般人的力量『歌聲』，治癒傷、生出水、喚起風，那是一股能產生奇跡的力量；被戰爭陰影壟罩的王國，被鮮血給染紅的奇跡歌聲，喜愛之人的生命被奪走的悲鳴，二人的命運交會其最後的歌聲是絕望、希望、又或是……
Rin è una ragazza vivace che ama mangiare e vive in un lussureggiante villaggio di frontiera; nel palazzo reale della movimentata cittadina capitale, invece, la cantante Finis trascorre i suoi giorni in solitudine. Entrambe le ragazze condividono un potere speciale che non è in mano a nessun altro: si tratta di un potere miracoloso che può guarire le ferite, generare l'acqua e piegare il vento... è il potere delle canzoni. Guidate dal destino, le due donne affronteranno un ardimentoso viaggio con il solo potere delle canzoni.
Uhkaava sota heittää synkän pilven Neunatian kuningaskunnan ylle, missä kahden nuoren naisen laulun voima on sekä taakka että siunaus.
