Nach den Schüssen auf Tyler Malone (Nick E. Tarabay) und der Verhaftung des Ölarbeiters Trot Simic (Aaron McPherson) muss sich Walt (Robert Taylor) mit den Folgen dieser Ereignisse herumschlagen. Währenddessen begibt sich der verletzte Henry (Lou Diamond Phillips) mit Gab (Julia Jones) auf die Suche nach einer mysteriösen Schamanin (Tantoo Cardinal). Der neue Deputy Zach Heflin (Barry Sloane) ist derweil drauf und dran, seinen Job wieder zu verlieren, denn die Konfrontation mit einem Verdächtigen eskaliert...
Henry's attempt at justice backfires, resulting in new problems for him and a new investigation for Walt.
Henry, ferito alla gamba da Walt, accompagna Gabriella nella riserva dei Crow. Walt e Vic sospettano di Walker, il capo squadra della piattaforma petrolifera, per un recente omicidio, ma le indagini ben presto mostrano che anche Gabrielle è una probabile sospettata. Prima TV Italia 6 settembre 2016
El intento de Henry en la justicia no tiene buenos resultados. Ahora él enfrenta nuevos problemas y Walt, una nueva investigación.
