While Vinny takes a chance and checks in with ICE, Luis reunites with Kenia and Noah. The Dunoyer family struggles in a legal limbo.
Alors que Vinny tente sa chance auprès de l'ICE, Luis retrouve Kenia et Noah. La famille Dunoyer reste dans un flou juridique.
La famiglia Dunoyer, arrivata dalla Colombia nel 2002, da qualche anno rischia di dover rimpatriare, nonostante la situazione pericolosa che rischiano a causa della guerriglia. Nel frattempo Luis si ricongiunge con Noah e Kenia. Vinny è in attesa di sapere se dovrà tornare nel Laos o rimanere negli Stati Uniti con moglie e figlia.
