Søsknene mottar et brev. Faren deres har stoppet betalingene sine for å tvinge Ingrid tilbake i arbeid. Tobias, som opplever økonomisk uføre, bestemmer seg for å løse konflikten. Vil søsknene hans lytte?
Tobias informe Ingrid et Henrik que leur père a décidé de cesser de leur faire des virements réguliers. Ingrid refuse de subir une telle pression, mais Tobias insiste pour qu'elle appelle leur père car il a vraiment besoin de cet argent...
Tobias informiert Ingrid und Henrik über die Entscheidung ihres Vaters, seine regelmäßigen Überweisungen an sie einzustellen. (Text: arte)