With their investigation complete, Timmons’ team submit their file to the Crown Prosecution Service, who charge Lugovoy and Kovtun with Litvinenko’s murder. However, with the killers safe in Russia and protected by Putin, the chances for true justice appear to be slim. With the encouragement and financial backing of Russian dissident, Boris Berezovsky, Marina hires Ben Emmerson, a charismatic human rights barrister, to push for an inquest into her husband’s murder. This begins Marina’s 8 year battle to try and find justice for her husband’s murder.
Le rapport d’enquête de la police est soumis aux services judiciaires mais l’extradition est refusée et les charges sont abandonnées. Marina Litvinenko va alors tout faire pour obtenir l’ouverture d’une enquête publique et faire reconnaître la responsabilité de Lougovoï et Kovtoun, et à plus large échelle celle de la Russie et de Poutine.
Con su investigación completa, el equipo de Timmons presenta su expediente al Servicio de Fiscalía de la Corona, que acusa a Lugovoy y Kovtun del asesinato de Litvinenko. Sin embargo, con los asesinos a salvo en Rusia y protegidos por Putin, las posibilidades de encontrar justicia parecen ser escasas. Con el aliento y el respaldo financiero del disidente ruso, Boris Berezovsky, Marina contrata a Ben Emmerson, un carismático abogado de derechos humanos, para impulsar una nueva investigación sobre el asesinato de su esposo.
Quando l'indagine non riesce a portare all'estradizione di Lugovoy e Kovtun. Marina inizia una battaglia lunga otto anni per ottenere giustizia per l'omicidio del marito.
Obwohl die britische Regierung eine öffentliche Untersuchung des aufsehenerregenden Giftmordes an Litvinenko lange Zeit ablehnte, mobilisierte dessen Ehefrau auch Jahre später alle Kräfte, um die Mörder ihres Mannes zur Rechenschaft zu ziehen. 2014 soll sie endlich Gehör finden, als einer offiziellen Überprüfung der damaligen Ereignisse stattgegeben wird. Zu welchem Ergebnis wird das Gericht kommen? Und welche Rolle wird dabei Russland zugeschrieben? (Text: Puls 4)
