Die spinnen, die Briten. Jedenfalls gewinnt man genau diesen Eindruck, wenn die Wahnsinnigen aus 'Little Britain' loslegen. Da ist zum Beispiel Vicky Pollard. Der etwas übergewichtige Teenager versucht diesmal, in den Backstage-Bereich eines Konzerts zu gelangen. Um ihr Ziel zu erreichen, setzt sie auf hemmungslosen Körpereinsatz. Jede Menge Einsatz zeigt auch Rollstuhlfahrer Andy beim Bowling, und Emily und Florence bringen als gemischtes Doppel ihre Tennispartner zur Verzweiflung. Doch auch die Handwerker im Vereinigten Königreich müssen etwas tun. Eine Lady hat für Vertreter dieser Spezies eine Brotzeit vorbereitet, die Jungs müssen allerdings ihr Essen wie Hunde apportieren - sonst gibt's nichts! Psychiater haben manchmal ebenfalls recht seltsame Auffassungen von ihrem Beruf. Einer von ihnen erweist sich als ziemlich redseliger Seelenklempner und ruft unter Missachtung der ärztlichen Schweigepflicht seine Freunde an, sobald seine Patienten den Sitzungsraum verlassen haben. Der Premierminister ist diesmal zu Gast in einer Nachrichtensendung. Dabei werden ihm verdammt heikle Fragen gestellt. Sebastian versucht, seinem geliebten Chef Mut zu machen und feuert ihn vor laufender Kamera an.
• Lou takes Andy Ten Pin Bowling.
• Vicky tries to get into a Blazin' Squad concert.
• Emily and Florance have a go at playing Tennis.
• A lady confesses, to a psychiatrist, she's seeing someone behind her husband's back.
• Fat Fighters have brought out a range of low calorie treats.
• A lady mistakes builders working on her house for dogs.
• Viv Tudor has been requested to attend an identity parade.
• The Prime Minister goes on Newsnight.
• The gossip spreads quickly when a man confesses (in confidence) he's started going to prostitutes...
• Kenny Craig has spent the night with his girlfriend.
• The posh gentleman orders more obscure items from the menu... and a buttered Yorkie.
• Doug has some rather bizarre advice for his drug rehab class.
• Dr Lawrence shows Dr. Beagrie what a good artist Anne is.
• Andrew Lloyd Webber wants Dennis to play the lead role in a play he's written.
• Carol is invited to a leaving party for one of her colleagues.
• Daffyd is asked to be referee adoption papers for Rhiannon and Myfanwy.
• Andy's decided he wants Lou to take him to France.
Vicky Pollard yrittää backstagelle konsertissa, pääministeriä haastatellaan Newsnight-ohjelmassa ja Viv Tudor tunnistaa epäiltyjä.
Vicky Pollard probeert verwoed binnen te geraken op een optreden van Blazin' Squad. Dafydd walgt ervan dat barvrouw Myfanwy trouwt met haar vriendin Rhiannon. Lou en Andy gaan bowlen, terwijl Emily en Florence tennis gaan spelen, een elegant spel gespeeld met ballen... Kenny heeft een nieuwe vriendin, en Harvey krijgt honger wanneer hij en zijn vrouw de traiteur voor hun huwelijk ontmoeten. Dead Ringers-ster John Culshaw maakt een gastoptreden als Andrew Loyd Webber, die kleine Dennis Waterman wil overtuigen de hoofdrol te spelen in zijn nieuwe show, Bergerac - the Musical.
