48 heures d’une intensité sans égal pour apprendre à construire un téléjournal et comprendre les rôles associés à la réalisation du bulletin de fin de journée. Après une journée d'observation aux côtés de professionnels, les stagiaires réalisent leur propre version (comme si c’était vrai) de ce bulletin mythique.