Les stagiaires débarquent à l’Assemblée nationale alors que la session parlementaire bat son plein! Les points de presse sont nombreux et les apprentis doivent rédiger un article sur la nouvelle de la journée en plus de mener une entrevue avec le maire de Québec, Bruno Marchand, sur un enjeu municipal important.