Tag, un bébé lynx, tête tranquillement lorsque sa soeur jalouse vient le déranger. Ayant perdu l'appétit, Tag décide d'aller jouer avec ses jeunes cousins mais à deux contre un le combat est inégal. Tag va alors jouer à l'apprenti grimpeur dans un arbre et après une descente bien périlleuse le bébé lynx rejoint sa mère pour se faire cajoler.