Un lapin vient s'égarer dans le terrier de deux renardeaux. L'un d'eux Zack se lance à sa poursuite et après d'innombrables tentatives, il réussit enfin à l'attraper. Il ramène triomphalement sa proie au terrier en attendant le retour de sa mère alors que son frère lui rentre bredouille.