Berni est un bébé topis à la recherche permanente de compagnie: celle de sa mère mais aussi celles d'autres topis. Il fait la connaissance d'un autre bébé avec lequel, il va simuler un combat développant ses aptitudes à être un futur dominant. Après tant d'activité, c'est l'heure de la tétée avant d'aller se coucher sous le regard bienveillant de sa mère.