Bli arrive sur l'Argo avec l'avis de recherche de Drüs. Mia pense alors à un plan : et s'ils faisaient mine de livrer le Wouk-Wouk le temps d'empocher la récompense? Drüs panique. Rufus s'oppose à ce qu'on abuse ainsi de son ami à plumes.
