Mia se moque du nombril de Bao. Utilisant sa radio interstellaire, celui-ci invite toute la galaxie à venir admirer l'extraordinaire nombril de Mia. Artémis, une chasseuse de nombrils interstellaire, se transporte sur l'Argo afin de voler le nombril de Mia.