Die Mädchen leihen sich Donnas Boot aus, um herauszufinden, was Carlo unter Wasser treibt. Doch aufgrund einer Fehlinterpretation von Emma ist der Treibstoff des Bootes plötzlich leer…
Les activités sous-marines de Carter éveillent les soupçons des filles, qui partent enquêter avec le bateau de Donna. Liz met son application à contribution.
