Die Mädchen wollen während ihres Ausflugs zum Entdeckerschatz untersuchen, was genau unter Wasser los ist. Dabei kommt Stephanie Carlos Bagger etwas zu nahe und wird fast von ihm eingesaugt…
Lorsque Stéphanie plonge pour comprendre ce qui ne va pas dans les profondeurs marines, une personne inattendue vient la secourir contre le danger.