The dream guardians are looking for the Eye of Confusion. The Never Witch is also trying to get the Spiral Key to find the Eye. Our heroes follow the clues and eventually discover a magical spiral that the key has been pointing to all along. When they find the eye, however, they realize that anyone who touches it is subject to the spell of confusion.
Les chasseurs de rêves découvrent que la clé en spirale peut les mener à l'Œil du chaos. Les doubles maléfiques se lancent à leur poursuite.
Die Traumwächter:innen suchen das Auge der Verwirrung. Die Nimmerhexe versucht ebenfalls, den Spiralschlüssel zu bekommen, um das Auge zu finden. Unsere Held:innen folgen den Hinweisen und entdecken schließlich eine magische Spirale, auf die der Schlüssel die ganze Zeit hingewiesen hat. Als sie das Auge finden, müssen sie jedoch feststellen, dass jeder, der es berührt, dem Zauber der Verwirrung unterliegt.
Хранители снов ищут Око Смущения. Неверная ведьма также пытается заполучить спиральный ключ, чтобы найти глаз. Наши герои следуют за подсказками и в конце концов обнаруживают магическую спираль, на которую все это время указывал ключ. Однако когда они находят глаз, то понимают, что на любого, кто к нему прикоснется, накладывается заклятие смятения.
