In order to steal the staff, Mateo and Astrid disguise themselves as their doppelgangers and sneak aboard the Never Witch's ship. But an argument breaks out between them over who is responsible for the mission. Meanwhile, the other Dream Guardians evacuate the Sugar World to save it from destruction by the Never Witch and complete the mission successfully.
Inquiets pour le Royaume sucrerie, les chasseurs de rêves évacuent ses habitants pendant que Matéo et Astrid infiltrent le corbeau géant…
Um den Stab zu stehlen, verkleiden sich Mateo und Astrid als ihre Doppelgänger und schleichen sich an Bord des Schiffs der Nimmerhexe. Doch ein Streit entbrennt zwischen ihnen, wer für die Mission verantwortlich ist. Währenddessen evakuieren die anderen Traumwächter*innen die Zucker-Welt, um sie vor der Zerstörung durch die Nimmerhexe zu retten und die Mission erfolgreich abzuschließen.
Чтобы украсть посох, Матео и Астрид переодеваются в своих двойников и проникают на корабль Неверной Ведьмы. Но между ними вспыхивает спор о том, кто из них ответственен за миссию. Тем временем остальные Хранители снов эвакуируются из Сахарного мира, чтобы спасти его от уничтожения Неверной ведьмой, и успешно завершают миссию.