In the dream world, Izzie and the dream guardians fight the Never Witch, while Nova and Sneak are supposed to look after Bernie. But the cute robot proves to be a challenge and causes some difficulties that need to be overcome.
Une offensive de la Sorcière attire les chasseurs de rêves jusqu'aux Dunes de Duralumine. Nova et Sneak doivent s'occuper seuls d'une intrusion.
In der Traumwelt kämpfen Izzie und die Traumwächter*innen gegen die Nimmerhexe, während Nova und Sneak auf Bernie aufpassen sollen. Doch der niedliche Roboter stellt sich als Herausforderung heraus und sorgt für einige Schwierigkeiten, die es zu bewältigen gilt.
В мире снов Иззи и хранители снов сражаются с Неверной ведьмой, а Нова и Сник должны присматривать за Берни. Но милый робот оказывается непростой задачей и создает несколько трудностей, которые нужно преодолеть.
