Struggling to escape the Night Hunter's cage, Zoey and Mateo are trapped in the Grim Realm while MadTeo competes in a dream crafting duel at Castle Nocturnia. But Izzie is suspicious of MadTeo's true identity, which makes her his first target.
Izzie stellt den bösen Mateo-Klon zur Rede, wird aber von ihm eingesperrt. Währenddessen versucht Mateo, einen Weg zu finden, um sich und Zoey zu befreien und nach Schloss Nocturnia zu gelangen, um seinen Freunden zu helfen. Doch die Zeit ist knapp und Mateos böses Ebenbild muss den Plan der Nimmerhexe ausführen.
Piégés par le Chasseur de la nuit, Matéo et Zoey doivent libérer Z-Blob pour empêcher leurs amis de se faire emprisonner dans un dôme.
Пытаясь выбраться из клетки Ночного охотника, Зоуи и Матео оказываются в ловушке Мрачного царства, пока МадТео участвует в дуэли по созданию снов в замке Ноктюрния. Но Иззи подозревает, что МадТео - настоящий человек, и поэтому она становится его первой целью.
