Kareem Abdul-Jabbar retires, creating doubts about the team’s future. As the Buss kids pull away from their dad in business and life, coach Riley becomes distracted by fame. The team soldiers on – until tragic news shocks the franchise and the world.
Kareem Abdul-Jabbar si ritira, creando dubbi sul futuro della squadra. Mentre i ragazzi Buss si allontanano dal padre negli affari e nella vita, l'allenatore Riley viene distratto dalla fama. La squadra si unisce, finché una tragica notizia sconvolge il franchise e il mondo.
Kareem Abdul-Jabbar prend sa retraite, ce qui suscite des doutes concernant l'avenir de l'équipe.
Kareem Abdul-Jabbar se retira, lo que crea dudas sobre el futuro del equipo. Mientras los hijos de Buss se alejan de su padre en los negocios y en la vida, el entrenador Riley se distrae con la fama. El equipo sigue adelante, hasta que una trágica noticia sacude a la franquicia y al mundo.
