Audrey et Tommy sont surexcités à l'idée d'aider Pat à entraîner Marlo le girafon, mais leur empressement rend Marlo nerveuse. Pour leur apprendre à faire preuve de patience, Pat leur confie des missions (dont réparer la tanière de Milo)… que nos héros expédient au plus vite pour retourner voir Marlo. Mais quand les enfants découvrent que quelqu'un n'arrête pas de détruire la tanière de Milo, les enfants suspectent hâtivement Pat !
Taylor und Tommy wollen Ruth dabei helfen, die junge Giraffe Marlo zu trainieren. Aber die Kinder verhalten sich laut und ungestüm, so dass Marlo nervös wird. Ruth muss das Training abbrechen. Ruth möchte, dass Taylor und Tommy zunächst drei Aufgaben im Reservat erledigen, um sich in Sorgfalt und Geduld zu üben. Die Kinder sind einverstanden. Aber da sie es kaum erwarten können, wieder bei Marlo zu sein, schludern sie bei den Aufgaben. Und das hat Folgen …
