Grooming Flinki, what a nuisance! To avoid tiring herself out by cleaning her doggy, Lucy is prepared to do anything, even if it means going round a real obstacle course!
Brosser Flinki, c'est vraiment trop embêtant ! Pour éviter de se fatiguer à nettoyer son toutou, Lucie est prête à tout… même à faire un véritable parcours du combattant!
Paulas Hund Flinki ist total verdreckt. Es führt kein Weg dran vorbei: Flinki muss in die Badewanne, und Paula muss schrubben, schrubben, schrubben. Die Schufterei wird Paula schnell zu blöde. Wie könnte das bloß fauler gehen? Na klar, mit einem Reinigungsdreirad, das schnell gebaut ist. Oder doch besser mit der Hundespezialwaschmaschine? Nach dem Express-Spülgang ist Flinki zwar sauber, aber was wird Paulas Papa zum Seifenblasenunglück im Wohnzimmer sagen?
