デルタ製薬がスキナーに連絡を取っていた可能性を知ったラザロチームは、社長のアーメッド宅に忍び込む。
しかし彼は一方的にデータを送っていただけだった。
そこでラザロチームは、逆にスキナーを罠にかけようとする。
ハプナの特効薬が完成したと発表すれば、スキナーは必ず確かめに来るはずだと。
そして後日、関係者を集めたニセの発表会が開催される。
しかし意表をついて現れたのは、最強のハッカー、リンだった…。
The team tries to lure Skinner out of hiding with a fake cure staged by the president of Delta Medicinal, but a hacker named Popcorn Wizard butts in.
La squadra cerca di attirare Skinner fuori dal nascondiglio con una falsa cura messa in scena dal presidente della Delta Medicinal, ma un hacker di nome Popcorn Wizard si intromette.
A equipe tenta fazer com que Skinner saia do esconderijo com uma cura falsa encenada pelo presidente da Delta Medicinal, mas um hacker se intromete.
Команда пытается выманить Скиннера из укрытия с помощью фальшивого лекарства, подготовленного президентом Delta Medicinal, но в дело вмешивается хакер по имени Popcorn Wizard.
El equipo intenta sacar a Skinner de su escondite con una cura falsa organizada por el presidente de Delta Medicinal, pero un hacker llamado Popcorn Wizard interviene.
