Es kommt zum zweiten Prozess – und der entscheidet über das Schicksal der Menendez-Brüder.
After the first trial ends in a hung jury, the District Attorney refuses to offer the defense a deal. A second trial gets underway as Barry Levin (Harry Hamlin) joins the defense team.
Leslie continue à se battre pour Lyle mais le juge Weisberg ne cesse de lui mettre des bâtons dans les roues. Il est clairement du côté du bureau du procureur et fait tout pour entâcher la crédibilité de Leslie auprès du jury. Elle décide donc de laisser Barry s’occuper de la plaidoirie finale.
Após a última sessão do julgamento terminar sem um consenso do júri, o procurador do condado se recusa a oferecer um acordo à defesa. Uma nova sessão começa quando Barry Levin se junta à equipe de defesa.
El segundo juicio comienza con Barry Levin uniéndose al equipo de defensa. Mientras, El juez Weisberg prohíbe a los familiares de Lyle y Erik testificar, por lo que vuelve estar en manos de Erik relatar las historias de abuso antes de que el jurado de un veredicto.