Schon lange ist Denise Eldridge der 21-jährige Freund ihrer minderjährigen Tochter Carrie ein Dorn im Auge. Als sie ihre 15-jährige Tochter mit deren Freund Justin im Bett überrascht, ist sie völlig schockiert und zeigt Justin wegen Vergewaltigung an. Carrie bestätigt die Vergewaltigung aber nicht und sagt auch nicht gegen Justin aus, und so kann er nicht verhaftet werden. Denise droht daraufhin, dafür zu sorgen, dass Justin seinen Job verliert, falls er sich weiter mit Carrie trifft. Kurz darauf wird die Mutter erschlagen in ihrer Wohnung aufgefunden. Bei ihren Nachforschungen erfahren Benson und Stabler, dass Justin zur Tatzeit gesehen wurde, wie er Carrie in ein gestohlenes Auto zerrte. Sein Hemd soll blutverschmiert gewesen sein. Eine sofort eingeleitete Fahndung führt zur Festnahme von Carrie und Justin, die den Mord an Carries Mutter jedoch vehement bestreiten. Die weiteren Ermittlungen konzentrieren sich auf Carrie, die weiter leugnet, ihre Mutter getötet zu haben. Als der Druck der Ermittler jedoch immer weiter wächst, gibt sie die Tat zu…
When Denise Eldridge finds her fifteen-year-old daughter Carrie in bed with twenty-one-year-old Justin, she immediately calls police to have Justin charged with statuatory rape. Benson intercedes on behalf of Carrie, calling a children's rights lawyer to assist her, but when Denise turns up dead, Carrie and Justin both end up on the suspect list. Benson tries to get some help from Simone Bryce, but Bryce is obligated to protect her client.
Raivostunut äiti soittaa poliisille ja ilmoittaa tyttärensä joutuneen raiskatuksi. Tyttö kiistää väitteen. Tilanne karkaa kuitenkin kaikkien käsistä, kun äiti löydetään asunnostaan surmattuna.
Lorsque Denise Eldridge trouve sa fille, Carrie, tout juste âgée de 15 ans, au lit avec Justin, un jeune homme de 21 ans, elle appelle immédiatement la police afin qu'il soit inculpé pour viol. Olivia intercède au nom de Carrie, demandant à un avocat spécialisé dans le droit des enfants de l'assister. Mais lorsque Denise est retrouvée morte, Carrie et Justin sont les premiers soupçonnés du meurtre...
Denise Eldridge sorprende sua figlia Carrie, di quindici anni, a letto con Justin, un ragazzo di ventun'anni e immediatamente lo denuncia per stupro. Benson cerca di aiutare Carrie chiamando un avvocato specializzato nei diritti dei minorenni, ma quando Denise viene ritrovata assassinata, Carrie e Justin finiscono immediatamente sulla lista dei sospettati.
A mãe de uma jovem de 15 anos flagra sua filha prestes a ter relações sexuais com o namorado de 21 anos e exige que a polícia acuse o rapaz por estupro mesmo contra a vontade da garota. A caminho para o hospital, Benson pede a ajuda de uma advogada especializada em direitos de menores, que impede o exame. Mas o caso tem uma reviravolta quando a mãe é encontrada morta, e os jovens são os principais suspeitos.
Una joven de quince años es sorprendida por su madre en la cama con un joven de veintiún años e inmediatamente llama a la policía para denunciar al joven por violación. Benson intercede a favor de la joven recurriendo a los servicios sociales para que una abogada la asista. El caso se complica cuando la madre aparece asesinada y los principales sospechosos son la pareja de jóvenes.
