Alors que l'été tire à sa fin, sur le chantier, la structure de la maison prend forme; ayant passé la semaine à Repentigny, Maryse découvre avec bonheur tout le travail fait pendant son absence.
