Muoniossa Oja ja Brännare käyvät Kittilässä poliisien huutokaupassa valvomassa järjestystä ja tutkivat varastetun auton tapausta. He joutuvat myös lopettamaan hirven kolarin jäljiltä.
