In a flashback, we see the first time Nanami took Kenji to her field outside the town. Back in the now, Kenji's cousin Hikari is visiting; she is staying there during summer vacation. In the evening the very same day, Kenji, Nanami, Suzuka, Hikari and Hatano enjoy themselves with fireworks.
En un flashback, vemos la primera vez Nanami llevó a Kenji su campo fuera de la ciudad. De vuelta en el presente, el primo de Kenji Hikari se encuentra de visita; que se aloja allí durante las vacaciones de verano. Por la tarde el mismo día, Kenji, Nanami, Suzuka, Hikari y Hatano se divierten con los fuegos artificiales.
