Back when Kenji and Nanami were young, they played on the beach and had a lot of fun. Back in the now, a small conversation between Sakura and Kenji leaves Nanami angry at him, but they end up on good terms again, with some help from Nanami's mother. They then head to Nanami's field, and work a bit there whilst talking about the past.
Antes, cuando Kenji y Nanami eran jóvenes, jugado en la playa y tenía un montón de diversión. De vuelta en el momento, una pequeña conversación entre Sakura y Kenji deja Nanami enfadado con él, pero que terminan en buenos términos de nuevo, con la ayuda de la madre de Nanami. A continuación, se dirigen al campo de Nanami, y trabajar un poco allí mientras hablando del pasado.
