Con la excusa enseñarles un vídeo viral cómico, Tamar le muestra a Odile "El show de Luci", una suerte de parodia de telediario humano en la que el Señor del Infierno se ríe de su situación. Sin embargo, gracias a los chistes de Lucifer, Odile comprende lo que ocurrió durante su última noche en el Infierno.