Céline commence à comprendre le modus operandi du tueur : il choisit ses victimes parce qu'elles étaient déjà des victimes.
Celine intenta demostrar que hay una conexión entre los asesinatos. Su teoría se fundamenta en irrefutables evidencias. A pesar de esto, Jacques se niega a admitir que un asesino en serie ande suelto por Fermont y decide no enviar refuerzos. Robert recibe un perturbador video de Justine peinada en un estilo tradicional asiático.
Celine begins to understand the modus operandi of the killer: he chooses his victims because they were already victims.
