L'errance mélancolique de Max, de promenade en MacDo, le mène sur les hauteurs de Lapinville où il rencontre des jeunes des quartiers.