In deze aflevering inspecteert de Kustwacht een verdacht Colombiaans schip met een verborgen berging. Het Metal Shark team redt een Zweeds zeilschip dat dagenlang ronddobberde op zee en een andere team onderschept een schip vol ongedocumenteerden bij Aruba.