Aslı'nın giderek yükselen başarı grafiğinden rahatsız olan Lale, İlayda olayını irdeleyerek intikam almak ister. Gül'ün gücünü pekiştirme çabası geri teper.
Unnerved by Aslı's continued success, Lale retaliates by digging into the truth behind the Ilayda case. Gül's attempts to consolidate power backfire.
Lale hat genug von Aslıs Erfolg und will die Wahrheit über den Ilayda-Fall herausfinden. Güls Versuche, ihre Macht zu festigen, schlagen fehl.
Dépitée par le succès prolongé d'Aslı, Lale riposte en cherchant à élucider l'affaire Ilayda. Les manœuvres de Gül pour rétablir son pouvoir se retournent contre elle.
Irritada com o sucesso constante de Asli, Lale se vinga vasculhando a verdade por trás do caso Ilayda. As tentativas de Gül de tomar o poder dão errado.
Lale ne ha abbastanza del successo di Aslı e vuole scoprire la verità sul caso Ilayda. I tentativi di Gül di consolidare il proprio potere falliscono.
