Nachdem sie sich gegen ihre Gegner durchsetzen konnten, trifft die Basketballmannschaft der Seirin Oberschule auf jene der Shutoku. Es ist ein lang ersehntes Match für die Spieler der Shutoku, denn das letzte Aufeinandertreffen endete tragisch für sie.
Seirin first takes on Senshinkan High, who the former has lost twice to in the past 2 years. Seirin takes the game 78-61. Shutoku also took their first game 123-51 against Kirisaki Daiichi, which the first string players did not even play, and instead are watching the Seirin game, confident of winning the next 2 games. Kiyoshi meets Hanamiya Makoto from Kirisaki Daiichi, also one of the Uncrowned Kings. In their previous match-up, Kiyoshi got injured because of Hanamiya. Seirin-Shutoku match is up next. Midorima keeps on getting blocked by Kagami. It is revealed that Midorima wants to tire Kagami by making Kagami jump to block when Midorima is about to shoot. With no score yet, who will strike first blood? Who will win the Kagami-Midorima match-up?
가볍게 서쪽의 왕자 센신칸을 제치고 슈토쿠와 윈터컵 예선 결승 리그를 치르게 된 세이린. 실력으로는 한 수 위인 슈토쿠에 이기기 위해 세이린은 철저하게 미도리마 공략에 나서는데... 전번의 패배 때문일까 미도리마는 카가미를 라이벌로 의식하고 있었다.
Seirin primeiro assume Senshinkan High, a quem o primeiro perdeu duas vezes nos últimos 2 anos. Seirin leva o jogo 78-61. O Shutoku também levou o seu primeiro jogo por 123-51 contra Kirisaki Daiichi, que os primeiros jogadores de cordas nem sequer jogaram, e em vez disso estão assistindo o jogo Seirin, confiantes em ganhar os próximos 2 jogos. Kiyoshi conhece Hanamiya Makoto de Kirisaki Daiichi, também um dos reis sem coroa. Em seu jogo anterior, Kiyoshi se machucou por causa de Hanamiya. A partida de Seirin-Shutoku é a próxima. Midorima continua sendo bloqueado por Kagami. É revelado que Midorima quer cansar Kagami fazendo Kagami saltar para bloquear quando Midorima está prestes a atirar. Sem pontuação ainda, quem vai atacar primeiro sangue? Quem vencerá o jogo de Kagami-Midorima?
Seirin enfrenta a Senshinkan High. Seirin vence 78-61. Shutoku por su parte también consigue la victoria 123-51 contra Kirisaki Daiichi. Kiyoshi se encuentra con Hanamiya Makoto de Kirisaki Daiichi, al igual que Kiyoshi uno de los reyes sin corona. En su enfrentamiento anterior, Kiyoshi fue lesionado por Hanamiya. El siguiente partido enfrenta al Seirin con el Shutoku.
預選賽轉瞬即逝，秀德、泉真館、誠凜和霧崎第一高中打入決勝循環賽，誠凜在決勝循環賽的第一個對手是泉真館，比賽中，誠凜展現出不同於以往的實力，贏得比賽。而另一邊，秀德也輕鬆獲勝，然而能夠出場冬季杯決賽的只有一支隊伍，是誠凜還是秀德？這兩支短暫休息的隊伍，剛上場就火力全開進入了狀態，火神連續攔下綠間的投球，然而綠間的目的卻只有一個那就是，不斷的投籃直到將火神體力耗盡無法進行高彈跳。
La Seirin progredisce nel torneo assieme ad altre tre squadre, tra cui l'antica rivale Shutoku. Il team della Kirisaki Dai'ichi invece fa il gioco sporco.
