De hele blanke gemeenschap van Masisi en omstreken is op het jaarlijkse “Bal des Jeunes”. Pater Alexis vertelt aan Guy dat hij een stuk grond wil van Lwubusi om een nieuwe missiepost op te richten maar het stamhoofd weigert. Guy heeft meer oog voor Lenaerts’ dochter Anita die als verpleegster in het dispensarium werkt. Luc en Hélène die inmiddels een zoontje hebben, Thomas, informeren naar Guy’s vrijgezellenbestaan… Als Guy met Lwususi de zaak van de nieuwe missiepost bespreekt, blijkt dat hij dwarsligt omdat zijn zoon Kanubana als onderhoofd geschorst werd.. Een jonge zwarte vrouw verklaart aan Guy dat ze bij de recent gearriveerde mijningenieur Stévenin woonde maar nu is weggejaagd. Ze wil alimentatie voor haar halfbloed baby. Stévenin bekent de vader te zijn, maar wil niet betalen, waarop Guy een gerechtelijk dossier opent. Als de wettelijke echtgenote van Stévenin uit België overkomt, keert de blanke gemeenschap Guy de rug toe. Kort daarna beginnen Guy en Anita een verhouding.