Op een vergadering met de inheemse autoriteiten verbindt Guy er zich toe een loonsverhoging voor de zwarte arbeiders te bepleiten bij de overheid in België. Roland vreest dat de mijnwerkers nu ook opslag willen. Guy willigt het verzoek van de gouverneur in een goudtransport van de mijn te begeleiden, maar komt onderweg in een storm terecht. De jeep belandt in een ravijn, waarbij de ploegbaas om het leven komt en Guy het goud laat verloren gaan om Gabriël te redden. Niet iedereen keurt deze keuze goed. Na het dorpsfeest waarop het stamhoofd Eunungu Guy en Anita uitnodigde als dank voor de redding van zijn zoon Gabriël, vraagt Guy Anita ten huwelijk. Kilometers verderop raakt het huwelijk van Luc en Hélène in het slop. Luc heeft enkel nog aandacht voor de plantage, Hélène vervreemdt van hem…