The Mega Jaguar rages out of control, but Benson has a knack for handling rowdy Mutes. Can the gang rely on Dr. Emilia - and Kipo herself?
La méga jaguar est hors de contrôle, mais Benson est très doué pour calmer les mutants fougueux. La bande peut-elle compter sur le Dr Emilia... et sur Kipo ?
A Mega-onça está fora de controle, mas Benson tem um jeitinho para lidar com muitos difíceis. Será que a turma pode confiar na Dra. Emilia e na pr´´opria Kipo?
El Megajaguar se descontrola, pero a Gaudio se le da bien lidiar con mutantes revoltosos. ¿Podrá la pandilla confiar en la doctora Emilia y en la propia Kipo?
Мега Ягуар выходит из-под контроля, но у Бенсона есть свои хитрости чтобы разбираться с буйными мутами. И может ли банда доверять доктору Эмилии, или даже самой Кипо?
De Mega Jaguar is in razernij losgebarsten, maar Benson weet hoe je wilde Mutes moet aanpakken. Kan de bende op dokter Emilia vertrouwen — en op Kipo zelf?
Jaguar wymyka się spod kontroli, ale Benson potrafi sobie z tym poradzić. Czy ekipa może liczyć na doktor Emilię — oraz Kipo?
Il Mega Giaguaro perde il controllo, ma Benson sa come trattare i mutanti scatenati. Ora il gruppo non sa se può fidarsi della dott.ssa Emilia... o della stessa Kipo.
Der Mega-Jaguar ist außer Kontrolle, aber Benson ist sehr gut darin, die feurigen Mutanten zu beruhigen. Kann sich die Bande auf Dr. Emilia verlassen - und auf Kipo?
O Mega Jaguar está fora de controlo, mas Benson tem um talento especial para lidar com mutantes desordeiros. Será que o grupo pode confiar na Dra. Emilia... e na Kipo?
