Amanda is feeling the pressure as Bren continues to undermine her power and the Gardai focus their attentions on her operations
Брен Кинселла продолжает относиться несерьезно к Аманде и ее решениям и всячески пытается уменьшить ее влияние на семью. Это не может не сказаться на ее состоянии, и она чувствует огромное напряжение из-за всей нагрузки и ответственности.
Bren blijft de macht van Amanda ondermijnen en ze heeft nog een probleem, want de politie heeft een nieuw wapen gevonden in het onderzoek naar haar. Op persoonlijk vlak wordt ze ook bedrogen. Bren houdt vol dat Viking persoonlijk af moet rekenen met een verrader.
Bren'in Amanda'nın gücünü zayıflatmaya devam etmesi ve Gardai'nin dikkatini onun operasyonlarına yoğunlaştırmasıyla Amanda gerçekten baskı hissetmeye başlar.
