Sawako is invited to eat ramen with Yano and Yoshida at the ramen shop of Ryu's father. After they eat, they head up to Sanada's room. They later invite Kazehaya, but the mood is ruined when Pin shows up. Yano makes sure Sawako and Kazehaya walk home together under the stars.
土曜日の夕食直前、千鶴とあやねから爽子に、ラーメンを食べに行こう、との誘いの電話が入った。親の許可を得た爽子は、大急ぎで２人の元に向かう。実は、少し前、２人から誘われた爽子の“放課後ラーメンデビュー”は、なじみの店が定休日だったため不発に終わっていたのだ。
店に着いた３人は、さっそく千鶴お勧めのラーメンを注文した。爽子は、水を出してくれた龍の姿を見て、そこが龍の実家だと知りビックリ。食べ終わると、千鶴は爽子とあやねを連れて、慣れた様子で２階の龍の部屋へと向かった。爽子は、そんな千鶴と龍の間柄を恋人同士かと思っていたのだが、２人は男兄弟のような関係だとか・・・。爽子ら３人は、龍を交えて仲良くおしゃべりを始めた。
まもなく、あやねの提案で、この場に風早を呼ぶことになった。連絡役を命じられた爽子は、龍の携帯を使い勇気をふりしぼって風早を誘った。龍の携帯から聞こえる爽子の声に、風早はビックリしながらも事情を知り、大急ぎで自転車を飛ばし龍の家へ。
爽子らは、龍の中学の卒業アルバムを見ながら、中学時代の話を聞いた。千鶴、風早、龍の３人は、同じ中学の出身。中学時代の風早のことを知った爽子は、体育祭、学校祭、修学旅行など、これからの学校生活への期待をふくらませたのであった。
風早がやってきて、龍の部屋はさらに賑やかになった。爽子の横に座り、目が合って赤くなる風早。意識し合う２人の様子を見たあやねは、爽子を自分のそばに呼び、見せ付けるようにじゃれ合う。千鶴も呼びよせたあやねは、３人でじゃれ合う光景を風早に見せ
Sawako está invitado a comer ramen con Yano y Yoshida en la tienda de ramen del padre de Ryu. Después de comer, se dirigen a la habitación de Sanada. Más tarde invitan a Kazehaya, pero el estado de ánimo se arruina cuando aparece Pin. Yano se asegura de que Sawako y Kazehaya caminen juntos a casa bajo las estrellas.
Yoshida und Yano laden Sawako in ein von Ryus Familie betriebenes Ramen-Restaurant ein. Danach chillen sie in Ryus Zimmer und laden Kazehaya ein.
Yoshida e Yano convidam Sawako a um restaurante de ramen da família de Ryu. Após a refeição, as raparigas convivem no quarto de Ryu e convidam Kazehaya.
Yoshida e Yano convidam Sawako para ir ao restaurante da família de Ryu. Depois de comer, as meninas vão conversar no quarto de Ryu e convidam Kazehaya.
