Pål introduserer Tommy for narkokongen Freddy Hælvette og dama hans, Monica. Etter en konfrontasjon mellom Pål og Freddy, tilbyr Tommy seg å deale 3000 hypperær for Freddy.
Pål presenta a Tommy al capo de la droga Freddy Hælvette y a su novia Monica. Tras un enfrentamiento entre Pål y Freddy, Tommy se ofrece a traficar con 3000 ejemplares para Freddy.