Pål og Tommy klarer til slutt å skvære opp, på et vis. Sammen drar de til Peggy Hund for skaffe en pitbull til Tommy.
Pål and Tommy finally manage to make amends, in a way. Together, they go to Peggy Hund to get a Pitbull for Tommy.