拡大鏡を覗き込み、信介(阿部寛)が真剣な表情で模型を作っている。細心の注意を払いながらペイントし、完成したものを満足げに見ると、ある部品がなくなっていることに気がつく。辺りを探すが見当たらず、相変わらずとひとり言をつぶやく日々。
ある日のこと、腹痛で中川病院に行ったみちる(国仲涼子)は夏美(夏川結衣)に急性虫垂炎と診断され、手術入院することになってしまう。みちるの愛犬・ケンを預かることになった英治(塚本高史)だが、恋人の沙織(さくら)に「私と犬とどっちを選ぶの」と言われ、険悪ムードに。困り果てた英治に、ケンの世話を頼まれた信介は「ありえない」と断るが、英治に付き添ってきた夏美に「二度と私のところに診察、受けに来ないで下さいね」と言われて動揺する。結局、信介は「犬にお愛想はしません、エサやって、散歩させるだけです」と、渋々承諾。信介は、ケンを自分の部屋に入れたものの、ケンが室内を動き回らないように紐でくくりつけるのだった。
一方、手術直前にケンが心配で英治に電話しようとしたみちるは、ケンが信介に預けられていることを知らされ、不安いっぱいの表情を浮かべながら手術室に消えて行くのだった。
仕事中にも関わらず、信介と英治はパソコンの遠隔操作で信介の部屋にいるケンの様子をチェック。すると、ケンが紐を外し信介の部屋をウロウロし始めた。部屋はゴミが散乱し、クライアントとの打ち合わせどころではなくなる信介。一方、不安そうなみちるを見た夏美は、「やっぱり私が預かります」と信介に電話をする。しかし仕事に身が入らない信介を見かね
급성맹장염으로 입원을 하게 된 미치루. 에이지에게 켄을 맡기지만, 사오리의 질투로 켄을 돌보지 못 하게 되고, 쿠와노에게 나흘만 봐달라고 부탁한다. 하지만 일언지하에 거절하는 쿠와노. 그러나 하야사카가 켄을 맡지 않을 거면, 앞으로 자신에게 진찰을 받으러 오지 말라고 하자, 어쩔 수 없이 켄을 맡게 된다. 하루 종일 일보다 켄의 일을 신경 쓰는 쿠와노. 덕분에 많이 친해지지만, 작은 오해로 켄은 하야사카에게 맡겨지는데...
一天,小滿(國仲涼子飾)突然肚子痛去就醫,結果夏美(夏川結衣飾)診斷她得了盲腸炎,必須盡快開刀。突然得住院好幾天的小滿,最擔心的就是愛犬小健。
原本拜託英治(塚本高史飾)幫忙照顧,可是因為英治的女友發脾氣不答應,所以英治無法幫忙照顧,只好去拜託信介(阿部寛飾)。信介原本說什麼也不答應,但後來在夏美的威脅下,只好打破從不讓人進自己家裡的原則,勉強答應照顧小健…
Michiru viene colta da un attacco di appendicite, cosa che la costringe inevitabilmente ad un ricovero ospedaliero per potersi operare. Il problema è Ken, che non è abituato a restare da solo per lungo tempo e che non se la sente di affidare a qualche fattoria. Così lo affida ad Eiji, cosa che però ingelosisce Saori, tanto che nel giro di qualche giorno il giovane è costretto a rivolgersi a qualcun altro. Purtroppo, dal momento che il condominio di Natsumi vieta di tenere animali e Maya soffre di una tremenda cinofobia, rimane solo Kuwano, che benché all'inizio non voglia saperne di prendere il cane in casa sua alla fine è costretto a capitolare. La convivenza non è per niente facile, soprattutto perché Ken si diverte a mettere a soqquadro la casa di Kuwano distruggendo ogni cosa, in particolare un pregiato modellino del Titanic che il burbero architetto ha da poco finito di assemblare.