Emma liebt ihren großen Hund Bassa. Er hat wuscheliges, schwarzes Fell und ist sehr lieb. Bassa ist nicht nur ein toller Freund, sondern auch ein guter Wachhund.Heute ist Casper zum Spielen bei Emma. Im Garten werfen sie Bassa immer wieder einen Ball zu und Bassa bringt ihn zurück. Als der Hund plötzlich über den Zaun springt, wird er angefahren. Zum Glück ist Emmas Mutter Tierärztin, so kann sie Bassa sofort versorgen.Bassa wurde von einem Polizisten angefahren, der sehr traurig darüber ist. Er weiß, wie wichtig es ist, auf der Straße gut aufzupassen. Er erklärt den Kindern, wie sie eine Straße richtig überqueren, damit kein Unfall passiert. Nach der Untersuchung hat Emmas Mutter eine gute Nachricht: Bassa hat nur einige Schrammen abbekommen und wird bald wieder ganz gesund sein. Die Kinder und auch der Polizist freuen sich sehr!
Karsten leker med Petra og Bassa i hagen. Bassa er veldig flink til å hente pinner som barna kaster, men plutselig springer hun ut i veien, og blir påkjørt av en politibil. Heldigvis er det ikke så alvorlig, og hell i uhellet er det jo at Petras mamma er dyrlege. Mens mammaen til Petra sjekker Bassa, lærer politimannen Karsten og Petra en viktig trafikkregel.
Bassa komt bij Casper en Emma spelen. Maar wat moeten de vrienden doen als Bassa over het hek springt en wegloopt?
Karsten leker med Petra og Bassa i hagen. Bassa er veldig flink til å hente pinner som barna kaster, men plutselig springer hun ut i veien, og blir påkjørt av en politibil. Heldigvis er det ikke så alvorlig, og hell i uhellet er det jo at Petras mamma er dyrlege. Mens mammaen til Petra sjekker Bassa, lærer politimannen Karsten og Petra en viktig trafikkregel.
Karsten leker med Petra och hunden. Och hunden är väldigt snabb, men plötstligt springer han ut i vägen och blir påkörd av en polisbil. Det är inte så allvarligt. Under tiden som Petras mamma kontrollerar hunden så lär polismannen Karsten och Petra en viktig trafikregel.