After easily defeating his classmates in arm wrestling, things don't go quite as well for Nishikata when Takagi challenges him to a match after class.
Nishikata les gana a todos sus compañeros a las vencidas y la vida le sonríe. Entonces Takagi lo desafía a un enfrentamiento después de clase.
Nishikata sort facilement vainqueur d'une série de bras de fer contre ses camarades de classe, mais les choses changent lorsque Takagi lui lance un défi après les cours.
于放学后的教室，西片决定和高木同学掰手腕，一决胜负，然而他一握手就心跳不已……到底这场胜负，赢的会是谁？
「腕ずもう」
放課後の教室。高木さんと腕ずもうで勝負することになった西片は、握った手にドキドキ…果たしてこの勝負、勝つのはどっち？…
他、「大人っぽく」「にがみ」「自転車」の収録。
Nishikata besiegt seine Mitschüler im Armdrücken mit links. Doch als Takagi ihn nach der Schule zu einer Partie herausfordert, ist sein Siegeszug zu Ende.
Nishikata sconfigge facilmente i suoi compagni di classe a braccio di ferro, ma le cose non gli vanno così bene quando Takagi lo sfida a un incontro dopo la lezione.
Depois de derrotar facilmente seus colegas na queda de braço, as coisas não vão tão bem para Nishikata quando Takagi o desafia para uma partida depois da aula.
Depois de derrotar facilmente seus colegas na queda de braço, as coisas não vão tão bem para Nishikata quando Takagi o desafia para uma partida depois da aula.
