ザンドリアスの家を訪ねるレッドキングとウインダム。綺麗で若いザンドリアスのママに驚く二人。 シャドウの気配を察知したレッドキングだったが、ママが買い物に出かけてしまい、慌てて後を追うことに……！
Редд Кинг и Уиндам посещают дом Зандориаса. Они поражены красотой и молодостью мамы Зандориаса. Редд Кинг чувствует присутствие Шадоу, но мама уходит за покупками, и ему приходится в спешке следовать за ней…!
